(2010年6月25日第十一屆全國人民代表大會常務(wù)委員會第十五次會議通過2010年6月25日中華人民共和國主席令第三十一號公布自2010年10月1日起施行)
第十一屆全國人民代表大會常務(wù)委員會第十五次會議決定對《中華人民共和國行政監(jiān)察法》作如下修改:
一、將第二條修改為:"監(jiān)察機(jī)關(guān)是人民政府行使監(jiān)察職能的機(jī)關(guān),依照本法對國家行政機(jī)關(guān)及其公務(wù)員和國家行政機(jī)關(guān)任命的其他人員實(shí)施監(jiān)察。"
二、將第五條修改為:"監(jiān)察工作應(yīng)當(dāng)實(shí)行教育與懲處相結(jié)合、監(jiān)督檢查與制度建設(shè)相結(jié)合。"
三、將第六條修改為:"監(jiān)察工作應(yīng)當(dāng)依靠群眾。監(jiān)察機(jī)關(guān)建立舉報(bào)制度,公民、法人或者其他組織對于任何國家行政機(jī)關(guān)及其公務(wù)員和國家行政機(jī)關(guān)任命的其他人員的違反行政紀(jì)律行為,有權(quán)向監(jiān)察機(jī)關(guān)提出控告或者檢舉。監(jiān)察機(jī) ……